Dokument nie powinien być nudny ale musi być zrozumiały
Cel ten można osiągnąć na wiele sposobów. Logika struktury podkreślona formatowaniem tworzy właściwą konstrukcję dla treści.
Wspomagana odpowiednią grafiką stanowi całość, którą dopiero wtedy odważymy się nazwać dokumentem...
QUALAY oferuje usługi związane z tworzeniem dokumentacji oraz jej późniejszą obróbką:
- tworzenie dokumentacji od zera,
- modyfikacja i strukturyzacja istniejącej dokumentacji,
- pre- i postprocessing dokumentów tłumaczonych przy wspomaganiu systemami CAT,
- obróbka graficzna dokumentów tłumaczonych metodą tradycyjną według wzorca oryginału,
- digitalizacja dokumentów.
Naszą specjalizacją jest dokumentacja techniczna.
Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółową ofertą!